La ballade des pendus
Vous nous voiez cy attachez cinq, six:
Quant de la chair, que trop avons nourrie,
Elle est pieça devorée et pourrie,
Et nous, les os, devenons cendre et pouldre...
...La pluye nous a debuez et lavez,
Et le soleil dessechiez et noircis;
Pies, corbeaulx, nous ont les yeux cavez,
Et arrachié le barbe et les sourcis.
[da "La ballade des pendus" di François Villon]
trad: La ballata degli impiccati
...in cinque, in sei ci vedete impiccati e la carne che troppo nutrimmo è ormai divorata e imputridita. E noi, ossa, tra poco saremo cenere e polvere...
La pioggia ha lavato e lisciviato i nostri corpi, e il sole ci ha resi secchi e riarsi; corvi e punte gli occhi ci hanno cavati, e dai crani ciglia e capelli ci vennero strappati.
Commenti
1
Informazioni
| Sezione | Temi: Fotografia concettuale |
| Visto da | 2.838 |
| Pubblicato | |
| Lingua |
|
| Licenza |
Inserire la foto in un'altra pagina
Aggiungi il seguente link in un commento, una descrizione o un messaggio per inserire questa immagine.
Link copiato...
Clicca sul link e usa i tasti "Strg C" [Win] oppure "Cmd C" [Mac] per copiare il link.
Condividi su Messenger
Inserisci il seguente link nel campo commento della conversazione desiderata su Messenger utilizzando 'Incolla' per inviare questa immagine nel messaggio.
Link copiato...
Clicca sul link e usa i tasti "Strg C" [Win] oppure "Cmd C" [Mac] per copiare il link.
Tea Aiello 06/11/2007 20:13
Favolosa..intensa...Le gabbie invisibili della nostra esistenza...
Tea Aiello