Broccoli Bouquet

Broccoli Bouquet

1o giorno di dieta
Effetti collaterali : allucinazioni visive

Alle prime ore dell'inizio del nuovo regime alimentare , deliberato all'unanimità dal consiglio dei saggi, per risovere il problema dell'aumento di peso indiscriminato, sono state prese le seguenti misure:

1) pranzo di Pasqua a base di broccoli, cavoli conditi con 1 cucchiaino di olio di oliva, limone + 1 panino di farina integrale.

2) eliminazione di tutte le torte scadute e non +1 uovo di Pasqua dalla credenza.

A rischio di usare a sproposito una famosa citazione di Friedrich Nietzsche: "Ciò che non uccide, fortifica"


/*****************************/

1. Tag der Diät
Nebenwirkungen: visuelle Halluzinationen

In den ersten Stunden des neuen Ernährungsregimes, das vom Rat der Weisen einstimmig beschlossen wurde, wurden folgende Maßnahmen ergriffen, um das Problem der wahllosen Gewichtszunahme zu lösen

1) Osteressen aus Brokkoli, Kohl, gewürzt mit 1 Teelöffel Olivenöl, Zitrone + 1 Sandwich aus Vollkornmehl.

2) vollständige Beseitigung aller abgelaufenen Kuchen und Osterei aus dem Schrank.

Auf die Gefahr hin, ein berühmtes Zitat von Friedrich Nietzsche zu missbrauchen: "Was nicht tötet, stärkt".

/*****************************/

1st day of diet
Side effects: visual hallucinations

In early hours of the new dietary regime unanimously adopted by the Council of Wise Men, following measures were taken to solve the problem of indiscriminate weight gain.

1) Easter meal of broccoli, cabbage, seasoned with 1 teaspoon of olive oil, lemon + 1 sandwich of wholemeal flour.

2) Complete elimination of all expired sweets and Easter eggs from the cupboard.

At the risk of misusing a famous quote by Friedrich Nietzsche: 'What does not kill, strengthens'.

/*****************************/

1er jour de régime
Effets secondaires : hallucinations visuelles

Aux premières heures du nouveau régime alimentaire adopté à l'unanimité par le Conseil des sages, les mesures suivantes ont été prises pour résoudre le problème de la prise de poids inconsidérée.

1) Repas de Pâques composé de brocolis, de choux, assaisonnés d'une cuillère à café d'huile d'olive, de citron + 1 sandwich de farine complète.

2) Élimination complète des bonbons périmés et des œufs de Pâques du placard.

Au risque de détourner une célèbre citation de Friedrich Nietzsche : "Ce qui ne tue pas, renforce".

/*****************************/

1er día de dieta
Efectos secundarios: alucinaciones visuales

En las primeras horas del nuevo régimen dietético adoptado por unanimidad por el Consejo de Sabios, se tomaron las siguientes medidas para resolver el problema del aumento indiscriminado de peso.

1) Comida de Pascua de brócoli, col, aliñada con 1 cucharadita de aceite de oliva, limón + 1 bocadillo de harina integral.

2) Eliminación completa de todos los dulces caducados y huevos de Pascua del armario.

A riesgo de abusar de una famosa cita de Friedrich Nietzsche: "Lo que no mata, fortalece".

/*****************************/

1º dia de dieta
Efeitos secundários: alucinações visuais

Nas primeiras horas do novo regime alimentar adoptado por unanimidade pelo Conselho de Sábios, foram tomadas as seguintes medidas para resolver o problema do ganho de peso indiscriminado.

1) Refeição pascal de brócolos, couve, temperada com 1 colher de chá de azeite, limão + 1 sanduíche de farinha integral.

2) Eliminação completa de todos os doces e ovos de Páscoa expirados do armário.

Correndo o risco de usar indevidamente uma famosa citação de Friedrich Nietzsche: "O que não mata, fortalece".